bamboo copter workshop 竹とんぼワークショップ


上島町のてしごと市にて、濱田さんと2度目の竹とんぼづくりワークショップを開催。今回は、滞在中の父と浜浪さんの応援も得られ、前回、春に初めて行ったときよりも余裕をもって対応することができたように思います。


体験する人の数も、以前より少なかったです。これは全体的な傾向だったようで、三連休のため出かけていたのかもしれないという声を聴きました。


濱田さんは次回どうしようか思案しています。第3回の竹とんぼとするか、新しいことをするか、どちらがいいだろう?


2th workshop of making bamboo copter was held with Hamada san in a crafft market of Kamijima town. My father staying now and Mr. Hamanami backed up us this time, and I think we had an easier time doing thing compared with previous 1st workshop in Spring.


The number of people which experienced was less than before. It seemed to have been overall trend and I heard people might have gone out because of three holidays.


Hamada san was considering what should we do next workshop. Which is better, 3rd time bamboo copter or someting new?