Early morning Double Rainbow 早朝の二重虹
Double Rainbow view from Renaissance in Seto inland sea (map). Around 5:00 a.m., Mr. Mots invites me to go out on the west-facing deck. One end of the rainbow reaches Iwakijima.The one edge raises from Iwagi. Rain immediately after. " "Early bird gets up early”. A literal translation of the Japanese proverb means that "by getting up early, you get small good things.".
瀬戸内海のRenaissance (地図) から二重の虹を望む。朝5時ごろ、Motsさんに誘われ西向きのデッキに出る。一端は岩城島に差し掛かっている。直後に雨。早起きは三文の徳。