Development of Sashima step by step 少しずつ佐島開拓

We made a little progress in farm, planning, and collecting water in Sashima.
I found the following information online. The system is similar to our system Mots san tries but we adapt it to drinking water for human by using high quality filter instead of animals. For testing the system, Mots san installed a water pump in water tank to use for washing landry at home.

佐島では畑、計画、集水が少し進展しました。
オンラインで以下の情報を見つけました。これはモッツさんが構築しようとしているシステムに似ていますが、私達はこれを動物ではなく高品質なフィルターを用いて人の飲料水に適用しようとしています。試しに、モッツさんは自宅で洗濯用水として雨水タンクにポンプとフィルターを取り付けました。