Exchange Diary 交換日記 No.29 ☀/⛅

Today’s Animal products were 10 Eggs in last week >>Chickens are fine.
Today’s sweets were “Lemon tube cake, Bean jam bun”
>>Lemon tube cake Ingredients of basic ingredients are eggs, flour, sugar, lemon juice and peel from our garden and vegetable oil. Bean jam of Bean jam bun was made from beans sold at farmer’s market in Sashima. The bean was big and delicious.
Ms. Kida “Two kinds of acrylic scrubber, Leaf and Napa”
>>She is humble and says “I am not good at such kind of things”. But her original products are colorful and I am curious about her mind ! She started to make Leaf type but change into Napa by adding deep green edge. I love her flexible idea.
Ms. Terasaka ”Homemade chinese onion pickles and marmalade, Big citrus, small citrus and the branches with leaves for goats”
>>She can’t join our curry party on Feb 25, so asked me to serve homemade pickles and marmalade. Wait till the day! She makes marmalade every year which is made by many steps to remove bitterness. It is worth seeing, no, tasting.
Mr. Hamanami stopped by ENGAWA. He came by motorbike, made himself warm by stove, and were chatting with Mots san over tea.
Mots san came by car. Car battery run out this morning, so I asked him to fix it and came here by motorbike. It seemed to be able to move. We should buy battery because we took twice car check.
Outside ENGAWA
Kiyoko san “Just-made two kinds of rice cake, tansy and citrus flavor”
>>I stopped by her house because I expected that she was home in such a cold day even if she is a diligent gardener. She finished pounding mochi with her friend just now. She is fine and is thoroughly guarded from a cold.
Ms. Nakayama “Pickles of Chinese onion, sliced vegetables pickled in soy sauce”
>> She, wife of Mr. Nakayama san who is my teacher of wood craft, also asked me to serve homemade pickles at curry party.. Waiting till the day!
Yasuko san “Several citrus in her garden., Bean jelly, citrus for making juice”
>>I visited her garden as “Sashima & Ikina island tour” last weekend and ate several kinds of citrus there. Later, she asked me goat cheese I made for sending her friend in Matsuyama who used to live in Ikina. Now milk stopped, so I checked stored cheese and brought a piece of cheese made on Sep in good condition. I decreased content of salt in cheese after that because I expect to eat soon without smell and I found low salt cheese like this couldn’t store for a long time. I could learn it from this experience.
Hamada san “smoked foods; egg, flavored cheese, sausage, dry squid, mixed nuts”
>>I visited him as “Sashima & Ikina island tour”. He is thinking to let children make something by themselves. I hope we can do something together in future.

Debut Internet You can find what you want to know and the place you will go quickly.


Next, Feb 13(T),21(Wed),27(T), Mar 6(T) 10-12am

今回の畜産物は、寒卵 10 個 >>快調です。
今回のおやつは、“レモンのシフォンケーキ、あんぱん”
>>レモンのシフォンケーキの材料は、卵、小麦粉、砂糖、自家レモンの果汁たっぷりと皮、サラダ油。あんぱんは、佐島のしまのひろばで購入したあずきで作った餡を包みました。あずきはつぶが大きくてたべごたえありました。
貴田さんの“アクリルタワシ 木の葉と白菜の2種“ >>あまり得意ではないと言いながら、自分流のアレンジがきいた貴田さんのアクリルたわしは、カラフルで発想もたのしい! 葉っぱを作ろうと編み始めたけど、途中から白菜になった、と一部淵を濃い緑に切り替えたという、その柔軟さが好き。
寺坂さんの”自家製のらっきょうと甘夏マーマレード、ヒト用の立派な柑橘、ヤギ用の小さめの柑橘と柑橘木を剪定した葉付の枝”
>>25日のカレーパーティーに参加できないので託された、自家製らっきょうとマーマレード、みなさまお楽しみに。毎年頂く、丁寧な仕事で苦みをしっかりとったマーマレードは一見、いや一口の価値ありa。
浜浪さんがバイクで立ち寄ってくれました。ストーブで暖をとり、お茶で一服しながらモッツさんとおしゃべり。
モッツさんが、今日は車で途中から参加。今朝自宅で車のバッテリーが上がり出発できず、そこは彼にまかせて私はバイクでENGAWAへ来たのですが、無事動いたようす。車検を2回迎えた車はそろそろバッテリー交換の時期のよう。
場外編
きよこさんの“つきたてお餅2種 よもぎとみかん”

>>この寒さ、さすがに畑には出ていないだろうと覗いたら、友達とお餅をついたところとのこと。つねに動いているきよこさん、この元気に風邪もよりつく隙なし
中山さんの“自家製らっきょう、福神漬け”
>>木工の師匠、中山さんの奥様からも、25日のカレーパーティー用の漬物を託されましたので、乞うご期待。
やすこさんの”シークヮーサー、家庭菜園の各種柑橘、羊羹、ジュース用ネーブル“
>>先週末に「佐島・生名島ツアー」で家庭菜園を訪問し、様々な柑橘の食べ比べをさせて頂きました。後日、生名島から松山へ移られたご友人へヤギのチーズを送りたいと伺い、保存中のチーズを確認したところ、9月ごろのチーズがよい状態だったのでお分けすることができました。それ以後のチーズは、臭いが出る前の若い状態で食べる前提で徐々に加える塩を減らしていたこともあり、長期保存に耐えないことがわかりました。こうしてまた、チーズ製造のノウハウを得ることができました。
濱田さんの”自家燻製–卵、チーズ4種、ソーセージ、するめ、ミックスナッツ”
>>今回の「佐島・生名島ツアー」で訪問。薫製以外も子供たちに竹トンボなど手作り体験をさせたいとお考え。今後なにか一緒にできたらいいなと思っています。

インターネット体験 調べたいこと、行きたい場所、すぐみつかります。

次は 2/13(火),21(水),27(火),3/6(火) am10~12

[AFG_gallery id=’20’]