First workawayer for us, Marcin 初めてのワーカウェイヤー、マーシン


Marcin is a collage student in Poland and travelling around Japan during summer vacation. He staye here from Sep 19-22, 2017.


Marcin met Mots san by chance during his business trip in Osaka, related to the idea and life of us. He hitchhiked to yuge with the carboard showing destination. It reminds Mots san of hitchhike travelling from west to east in US when he was young. He showed us tooth-brush holder made of bamboo he made. He is one of us.


He is a powerful person. He broke deck and organized for rebuilding Denki house and moved big boat, which was very helpful for us. He enjoyed harvesting oyster in the beach in front of our house.


マーシンは、ポーランドの大学生で、夏休みの間、日本をあちこち旅しています。2017年9月19日から22日まで、ここ弓削に滞在しました。


マーシンは、大阪出張中のモッツさんと偶然知り合い、モッツさんの考え方や生活に共感したようです。彼は、行き先を書いた段ボールをもってヒッチハイクで弓削までやってきました。それを聞いたモッツさんは、アメリカ西海岸から東海岸へやはりヒッチハイクで旅行した若いころを思い出していました。彼は、手作りしたという竹製の歯ブラシ入れを見せてくれました。私達と同類です。


マーシンは力持ちです。改築中のでんきハウスの古いデッキを壊して片づけ、大きな船を移動させてくれて、とても助かりました。家の前の海辺で、牡蠣打ちを楽しみました。