15th Bubble Club 2021 第15回 //Mint soap with dance! 踊ってミントせっけん!

Today’s soap was made by shaking PET bottle without blender. It needs at least 20 minutes to keep shaking to make trace. Nancy turned on music and everybody started dancing! Making soap finished with a laugh. Kazumi san prepared mint tea which smells very nice though the color is similar to that of Japanese mugword tea we used last time. Yukina san could bring back PET bottle itself and she can use after one month that aging term is completed.

今日のせっけんは、ブレンダーを使わないで、PETボトルを振って作ります。トレースが出るまで少なくとも20分は振り混ぜる必要があります。ナンシーが音楽をかけ始めて、みんな踊りだしました!笑っている間にせっけんづくり終了。かずみさんが用意してくれたミントティーは、前回のよもぎ茶と色は似てるけど、とてもよい香り。ゆきなさんはPETボトルのままお持ち帰り、 1か月後 、熟成期間を終えると使うことができます。