15th Breakfast Party: Bridge 第15回朝食会：橋

Of course it depends on the budget, but I thought such discussion is good chance to think about what our town’s ideal future is.

Some years ago, my local friend thought to donate his own land in Yuge for use in nursing home and looked for a company which is interested in this proposal. His idea was that people who lives in Onomichi or Fukuyama probably use such nursing home in Yuge for their parents and such place can provide a chance of employment for local people.　But all companies he told refused his proposal because there is no bridge to main land. They say that if a guest gets sick, his or her children cannot visit there because of no ferry at night, which is a problem. Then he argues that our town needs such bridge if we think of the future.

On the other hand, Mots san and my friend thinks we don’t need bridge.

I cannot decide which is better so far.
We have decided to begin with listing merit and demerit of bridge.

もちろん橋をかけるには予算が必要なのだけれど、この議論は、私たちの町の理想とする未来を考えるよいきっかけになると思いました。

数年前、地元の友人は弓削に所有する土地を、高齢者施設建築用地として寄付することを考えて、そのような提案に載りそうな会社を数社当たってみたそうです。尾道や福山など近隣の地域住民が、親を弓削の施設に入れたいと考えるのではないか、そしてこのような施設があれば将来地元の人々に雇用の機会を与えることにもなる、というのが彼の考えでした。しかし、どの会社も、橋がないから、との理由で断ってきた。もし施設に入っている親の具合が急に悪くなったとき、子供を呼んでも夜だとフェリーがないから駆け付けられない、というのが問題だというのです。そのようなことがあって、彼は、将来を考えるなら、私たちの町には橋が必要なのではないかと考えるようになったようです。

一方で、モッツさんや私の友人は橋は必要ないという考えです。

私はというと、今のところどっちがよいのか決めかねています。

私たちは、まず橋によるメリットとデメリットをリストに挙げることから始めることにしました。