Hello kids! こんにちは,子ヤギたち！
- Yuki finally finished childbirth. We are waiting the date from early March and we could meet two white kids with high tone voice in this morning.
- I tried a wood burning by a laser cutter. I scan an illustration of our buck, Horn Ogo san drew, read the image date on a software and laser point moves according to the image automatically. It takes some time but is fun.
- ユキがついに出産を終えました。３月上旬から今か今かと待っていたのですが、今朝、高い鳴き声と共に二匹の白い子ヤギに会うことができました。
- レーザーカッターを使った木彫りをしてみました。おごうさんが描いてくれたホルンのイラストをスキャンして、イメージデータをソフトウェアで読み込み、イメージどおりにレーザーが自動で動きます。ちょっと時間がかかるけど、おもしろい。
